Scusate lo so allora il css e dato alla tabella vi posto l'html poiche nn ho modo di farvelo vede
<table border="0" class="foother" >
<tr>
<td width="25%"height="27px" align="left" background="img/td_background.gif" >
<span style="color:white" >&copy;www.dainserire.it ?-2008|</span>
</td>
<td width="75%" height="27px" align="right"valign="bottom" background="img/td_background.gif">
[img]img/rss.jpg[/img]<span style="color:white" >Rss</span>
</td>
</tr>
</table>