pagina riepilogo dati non mostra i dati

[gabar-el]

inizia così:

<?php
include "auth_user.inc.php";
include "conn.inc.php";
?>

la conn è una semplice connessione al db, mentre la prima pagina è questa:

<?php
session_start();
if ((isset($_SESSION['user_logged']) &&
        $_SESSION['user_logged'] != "") ||
    (isset($_SESSION['user_password']) &&
        $_SESSION['user_password'] != "")) {
    //non fa nulla!
} else {
    $redirect = $_SERVER['PHP_SELF'];
    header("Refresh: 5; URL=user_login.php?redirect=$redirect");
    echo "You are ccurrently not logged in, we are redirecting you, " .
            "be patient!
";
    echo "(If your browser doesn't support this, " .
            "<a href=\"user_login.php?redirect=$redirect\">click here</a>)";
    die();
}
?>