Nessuna delle soluzioni è buona (se poi ci aggiungi che il sito è tutto swf... peggio che mai!!).

Cmq... fra le due è un pochino meglio l'iframe