riuscito ragazzi ^_^

$letter = $_GET['letter'];
$letter = htmlentities($letter,ENT_QUOTES,"cp1251");

fatto cosi ^_^

grazie a tutti