Niente da fare.

Ti spiego. Io ho usato il sistema delle stringhe perché è un sistema preconfezionato per pescare i testi giusti al cambio lingua senza usare codice. Avrei potuto fare dei banali campi di testo che mi pescavano il testo dall'xml ma così non avrei saputo come fare il cambio lingua.

Detto ciò....

Io ai campi assegno solo un'etichetta e flash gli assegna un ID. A quel punto compilando i campi dal pannello stringhe, lui scrive l'xml in automatico creando una struttura a cartelle divisa per lingua. Mettendo la riga di codice che mi hai dato su un fotogramma, sia che provi con l'ID assegnato da flash e sia che provi con l'etichetta, non funziona. Assegnandogli una variabile non funziona più....

Che faccio?

Se in alternativa hai qualche altra idea per fare il cambio lingua senza fare mille fla, io accantono questo sistema e passo al tuo

Grazie mille