non so se è il modo migliore.. io comunque uso il metodo .setViewportView() tramite quale riassegno il pannello da visualizzare..