Se il tuo form si chiama "Tabelle" quando lo crei non dovresti assegnare il nome...


Quindi questo dovrebbe funzionare:
codice:
        public void AperturaTab(object sender, EventArgs e)
        {
            if ((bool)IsOpened("Tabelle"))
            {
                Tabelle.Focus();
            }
            else
            {
                Tabelle Form = new Tabelle(); 

                Form.MdiParent = this;
                Form.Show();
            }
        }

        private object IsOpened(string Nome)
        {
            foreach (Form Figlio in this.MdiChildren)
            {
                if (Figlio.Name == Nome)
                {
                    return true;
                }
            }
            return false; 
          }
Fammi sapere. Purtroppo non lavoro quasi mai in C# e qui in ufficio ho solo VB...