ok grazie, per forza maggiore devo usare la sprintf.
Un'ultima domanche che è banale, la sprintf termina in maniera automatica la stringa con il carattere null? Suppongo di si ma non l'ho letto sulle pagine web che ho cosultato.