A meno che...con un while possa popolare gli array, ma secondo me diventa potenzialmente pieno di errorini...