in sFizzera le rotaie passano anche sui laghi?