Ho fatto convertire il filmato a suo tempo presso uno studio, quindi è in formato dvd (vob) di circa 4,3 gb. Personalmente l'ho convertito in mpeg e il peso è rimasto invariato come la qualità. Ritengo di aver eseguito tutte le operazioni (settaggi dei parametri) che tu hai gentilmente elencato, tuttavia non capisco perchè dopo avere inserito il logo e averlo convertito in avi (è già in questa fase che ho ravvisato uno sfaldamento delle immagini) dovrei usare un programmino free quando invece il nero vision mi fa il lavoro tranquillamente (nel senso che lo converte in dvd)?

E' il virtual dub che già trasormandolo in avi mi scassa la qualità delle immagini.
Comunque proverò a reimpostare i parametri vediamo cosa succede.
Se avete altre dritte vi ringrazio a priori.