sono riuscito a fare il file xml così:

codice:
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<prodotto>
<aggiornamento>
<informazione><![CDATA[1.0.0]]></informazione>
</aggiornamento>
</prodotto>
e la pagina html con il javascript di cui il codice è:

codice:
<script type="text/javascript" language="javascript">
var OggettoXml = new ActiveXObject("Microsoft.XMLDOM");
OggettoXml.Async = False;
OggettoXml.Load("versione.xml");

var versione = OggettoXml.getElementsByTagName("aggiornamento/informazione");

document.alert("Versione: " + versione.text);

OggettoXml.Close();
</script>
ma non mi mostra niente. Perchè?