Ciao Pippo, innanzitutto grazie.
Le mie basi html sono antiche e mal ricordate, primo ero capace pure con qualche script ma ora è tutto nel dimenticatoio.
Ho cercato di capire le tue modifiche però le differenze nel primo codice non si fermano ad una sola stringa come nel secondo.
Per esempio, nel primo codice aggiungevi questo style css

<style type="text/css" media="screen">
a { text-decoration:none;}
a:hover { text-decoration:none}

Immagino debba aggiungerlo anche nel secondo caso.....

il css per me è un perfetto sconosciuto, mi piacerebbe avere almeno le basi ma il tempo manca, o si studia o si magna


ps: concordo sui messaggi sms, un vero disonore per la lingua italiana.....