Allora, fammi capire.
Se tu, copi l'installer sul client, non si avvia l'installazione ?
Ovvero, copi l'exe sul C del client e non si avvia l'installazione ?
probabile che trascinando l'exe via rete, in realtà tu stia copiando solo l'icona di Link.

Oppure, i client sono configurati come degli user senza permessi di scrittura e perciò non han diritto ad eseguire installazione di alcunchè.
Per permettere l'installazione di una qualsiasi applicazione, devono essere configurati quantomeno come dei PowerUser.
Per far questo, se tu fossi l'amministratore di rete, sarebbe sufficiente andare nel menu degli utenti e modificare le loro credenziali.....

spero di non essere andato fuori tema......ma ho cpaito questo !!!