Mi spiace ma le cose stanno proprio così. Dando un'occhiata a questa pagina del sito Tim puoi notare che hai:
- 5€ di traffico verso tutti senza scadenza
- 35€ verso i fissi per 30 giorni.
Caricando 10€, insomma, ti troverai di credito 5€, perché i "5€ di traffico verso tutti senza scadenza" altro non sono che la normalissima ricarica da 10, alla quale sono stati sottratti altri 5€ per fartene avere 35 esclusivamente verso i fissi. O almeno, questo è quanto si evince dal sito. La cosa conviene solo se chiami verso i fissi (ma solo se spendi almeno 5€ al mese verso i fissi, e non credo proprio che sia il tuo caso).
Fabio