Grazie mille,
alla fine per rimanere entro i confini del C e degli standard usero la snprintf.........appena ho provato la sprintf gia' mi son trovato davanti ad un bel segmentation fault...
Mi rompe solo dover ogni volta riconvertire tra stringa e interi visto che per ogni intero questo puo' arrivare a fare piu' passaggi attraverso le execl e dopo ogni passaggio deve essere trattato di nuovo come numero e non come tringa.
Grazie mille per le dritte!

Fabio