non ho flash sotto mano ma probabilmente l'errore è nella chiamata getURL...

Codice PHP:
var immaginebig =http://tpcweb.carabinieri.it/tpc_sito_pub/servlet/DownloadImage?idImgI=261139;
bigurl.onRelease = function(){
getURL ("javascript:window.open("+immaginebig+",'immagine','width=500',height=500','top=50','left=50','resizable=yes','status=yes');void(0);");
} 
prova così...

ciauz