E se voglio realizzare anche la funzione per importare i tag dai siti web da dove devo partire?
Per importare i tag c'è una funzione apposita.
Basta cercarla nel manuale ufficiale: get_meta_tags().

e se in questo documento .php voglio mettere il comando seleziona e copia il codice nella clipboard.
Posta in javascript, oppure apri il codice di qualsiasi sito internet dove vedi una funzione simile: è sicuramente scritta bella in chiaro.
Guarda cosa ho trovato semplicemente copiando la tua frase quotata qui sopra in Google: LINK.

Solo che nella pagina php non so come far comparire il testo dei form in un textarea e in quel modo
Le variabili passate via POST, le recuperi con $_POST oppure no?