Ho fai cosi:
codice:
<input type="submit" name="Submit" value="Inoltra" onclick="if(confirm('Confermi?')) location.href='Inoltra.asp?DES=Prova eseguita dopo 1\ ' circa'; return false;"></a>
aggiungi la barra davanti all'apice, oppure lo trasformi in carattere ASCII
codice:
<input type="submit" name="Submit" value="Inoltra" onclick="if(confirm('Confermi?')) location.href='Inoltra.asp?DES=Prova eseguita dopo 1&#39; circa'; return false;"></a>
(& # 39; = ')
La prima ipotesi (testa) funziona non da errore javascript, da verificare il passaggio di dati in querystring.
Se l'operazione e dinamica e consoci meglio asp puoi operare direttamente lato server, oppure chiedi ad un moderatore d'essere trasferito sul forum asp, fare il replace in javascript è + complicato.