Anche da synaptic un errore:

E: ntp: il sottoprocesso post-installation script ha restituito un codice di errore 1