Probabilmente: ha recuperato il file ma le informazioni sono incomplete perché avrai utilizzato il pc per troppo tempo, sovrascrivendo con qualcosa (anche con l'installazione o lo scaricamento del programma stesso) le aree di memoria dove stava il file cancellato.
Direi che lo hai perso ...