E' uno dei motivi per cui l'utilizzo dello short_open_tag e' da evitare. E comunque puo' essere disabilitato PHP_INI_PERDIR.Sì, ma se non la inserissi tramite print o echo, <?xml ...?> verrebbe considerata come parte del codice PHP a causa dei tag si apertura/chiusura simili... (