Ok, ho fatto una bozza.
9 colonne di 100 righe. E' una prova, i valori possiamo cambiarli a piacimento.
Scarica crea colonne

In pratica devi copiare i tuoi dati nella colonna A e fare click sul tasto della macro a destra.
Poi copiare le nove colonne create su un altro foglio e di nuovo clic sulla macro per aggiornare le 9 colonne e cosi via fino ad esaurimento.
Ti ricordo che le macro sono disattivate di default su excel quindi devi aprire il file, attivarle nelle opzioni e riavviare excel altrimenti la macro viene bloccata.