Partition Magic è in grado di vedere le partizioni di Linux, comunque puoi provare con system rescue cd oppure con testdisk