L'avevo notato, mi sa di errore nella definizione dell'head della pagina, ma al fine dell'esecuzione non cambia niente (infatti è uguale sul server che funziona), piuttosto la questione del cross-site è, giustamente, sbagliata.