grazie ad entrambi per i preziosi consigli!

ho trovato piu' semplice l'utilizzo del javascript (beh non proprio ma volevo studiarmi qualcosa dal momento che non ne sapevo tanto e, quindi, ho approfittato).

ora funziona perfettamente, grazie ancora