secondo me non è concettualmente corretto, quello che cerchi di fare.

la # ha lo scopo di servire un link intra-pagina, con le ben note anchor. il contenuto informativo che porta è ad uso e consumo del client.

mentre tu vuoi che si comporti come un'informazione da passare al lato del server. credo che, allora, sia concettualmente sbagliato quello che tenti di fare perché, formalmente, per fornire informazioni al server tu devi fare un'apposita richiesta http e fornire il contenuto utile con uno dei metodi previsti dal protocollo http: get e post.

parere puramente personale ^_^