sì ma il punto è che ho (o comunque dovrei avere) molti ma molti record

la tua soluzione però mi ispira, semplicemente vado ad inserire una tabella con

id progressivo (che non fa mai male), recordId, tipoValore, valoreFloat

(primary id, unique recordId,tipoValore)

e gli update li faccio con un join ottimizzato


grazie per la risposta!