Dunque.
Viene utilizzata la funzione AC_FL_RunContent per inserire il filmato nella pagina.
Presumo quindi che il sito sia stato pubblicato con DreamWeaver.
Normalmente vengono generati due file JavaScript:

Scripts/AC_ActiveX.js
Scripts/AC_RunActiveContent.js

Assicurati di aver posto questi due file dentro la cartella Scripts nel tuo spazio web.

Comunque ti consiglierei personalmente di utilizzare il metodo SWFObject anziché AC_FL_RunContent.
Se fai qualche ricerca in giro troverai moltissimo materiale a riguardo.