Per esperienza, quando le cose esulano un pochino dal normale, è meglio implementarle per conto proprio...in questo caso adatterei uno script che mi permette l'amministrazione delle news alla visualizzazione in box come vorresti tu...secondo me è l'unica cosa, altrimenti lo script che hai trovato che te le visualizza in box, dovresti realizzare la parte amministrativa...per quanto puoi cercare, non credo che troverai mai nulla...