Devi eseguire il replace del carattere apice sulla stringa che contiene il testo da inserire nel DB. Nella stringa della query devi mettere:

Codice PHP:
tuaStringa.replaceAll("'","''");