Prova così:

$messaggio = "<font color=\"FFB818\">" . $ora . "</font>

<font color=\"red\"><font color=\"" . $colorenick . "\">$nick</font>


<font color=\"white\"><font color=\"" . $coloretesto . "\">" . $msg . "</font>



";