altro che "non molto esperto" ... sarebbe esatto dire: "per nulla esperta"

del resto a quasi settantanni è difficile capire questi astrusi linguaggi, ma ad un
certo punto ci si scontra con problemi e tocca studiare.

Meno male che ci sono persone disponibili come voi