Originariamente inviato da dyuhs
suppongo con le liste si possa fare altrettanto,
No, non si può fare altrettanto ... non ci sono "editor" per JList.
L'unica è creare tanti pannelli distinti da mettere in un contenitore (magari scrollabile) oppure usare JTable che oltre a TableCellRenderer può anche gestire un TableCellEditor.