ciao, perché nel file XML non inserisci un tag specifico che rappresenti la tua volontà di andare a capo e poi, tramite la trasformazione, lo converti nel tag XHTML
?

saluti