si apre il box esterno, si smonta il disco,
si apre il pc e lo si collega normalmente,
se è un sata come credo non devi neanche
impostare i jumper master/slave..
lo colleghi ed il gioco è fatto.
Una volta effettuato il boot normalmente,
avrai un nuovo hard disk che puoi convertire
come ti è già stato detto.
luca