Il problema è il backslash \
Quando lo inserisco il resto dello script da problemi
i comandi non appaiono più in neretto