1) prelevi il contenuto del campo
2) tramite la libreria iText crei il pdf sul server (tramite una servlet)
3) invii il file creato al client (esempio)