Secondo me si può fare, però la scheda audio deve avere un'uscita ottica (dando per scontato che anche l'amplificatore dell'home theatre abbia un'entrata così).

Oppure, di che tipo sono le uscite audio? Jack da 3.5 oppure RCA?