Prova così:
codice:
Image img = (new ImageIcon(NomeDellaTuaClasse.class.getResource("/icons/trova.png"))).getImage();
Ciao.