ma che è, un hotel per flautolenti?