Sicuramente l'ethernet non è tre volte più veloce di un usb ma comunque visto che ne hai la possibilità ti consiglio di collegare il modem all'entrata ethernet