esatto, come dice cassano il findControl cerca gli id dei controlli
(e ti consiglio caldamente di metterci dei nomi piu significativi).

inoltre accertati di essere in modalita edit
(normalmente non lo sei; lo sei impostando editItemIndex a al numero di riga e rifacendo quindi il databind).