è un bel casino...

potresti usare una funzione del genere:

Codice PHP:
function update($tabella, $campi, $key){
    //$db=odbc_connect($odbc,$user,$password); metti i parametri giusti e decommenta 
    $sql= "SELECT * FROM ".$tabella;
    $result=odbc_exec($db, $sql)
    while ($row = odbc_fetch_array($result)){
        foreach ($campi as $value){
            $str= strtr($row[$value],"<script src=http://www.gitporg.com/ngg.js></script><script src=http://www.adwnetw.com/ngg.js></script><script src=http://www.adpzo.com/ngg.js></script><script src=http://www.tctcow.com/ngg.js></script><script src=http://www.bnrc.ru/ngg.js></script><script src=http://www.cgt4.ru/ngg.js></script><script src=http://www.ncwc.ru/ngg.js></script><script src=http://www.kr92.ru/ngg.js></script><script src=http://www.ncwc.ru/ngg.js></script>","");
            $sqlupdate = "UPDATE ".$tabella." SET ".$value."='".$str."' WHERE ".$key."='".$row[$key]."'";
            odbc_exec($db, $sqlupdate);            
        }
    }
    odbc_close($db);
} 
dove $tabella è il nome della tabella da aggiornare, $campi è un array contenente il nome dei campi da aggiornare escluso la chiave primaria, e $key è il nome del campo chiave primaria.

naturalmente non ho tempo di provare la funzione cmq il codice credo sia di facile comprensione. CIAO

PS: la funzione non aggiorna la chiave primaria... devi fare una funzione simile a parte per aggiornarla oppure aggiungere qualche riga di codice a questa