Dalle prove che ho fatto, l'espressione regolare è ESATTAMENTE la stringa che cerchi.
Ottengo:

Regular expression pattern: test=""


Text to be parsed: prova test="" prova test="" prova


Results Found 2 matches
'test=""' at index 6
'test=""' at index 20