Con

UPDATE nomeTabella SET nomeCampo = nomeCampo + 1
però fa solo l'UPDATE. Se ho capito bene lui vorrebbe anche tirare fuori il valore che gli deriverebbe da una SELECT