la risoluzione è limitata anche dal tipo di display che utilizzi.
Monitor e scheda video 'parlano' tra loro tramite il
protocollo DDC e la scheda video mostra solo le
impostazioni compatibili con il monitor collegato.

Per i problemi con i giochi non posso dirti molto,
fai conto che la tua è una scheda video recentissima
e può darsi che i driver non siano ancora a puntino
oppure certi giochi hanno difficoltà ad interagire con essa.

luca