Prova cosi:
codice:
<script>
function chiudi() {
  window.open("","newWin").close();
}
</script>
fai riferimento al nome della popup non alla pagina.