devi installare la font nella cartella relativa al sistema operativo (es. c:\windows\fonts)

Cyà

edit: ovviamente se photoshop ce l'hai aperto lo devi riavviare