Perchè non usi semplicemente la consol di MySQL (mysql.exe) per importare il dump creato da phpMyAdmin?